.....::::: انگلیسی، یعنی این :::::....

باز هم سلام، باز هم اومدم . این روزها خوندن واسه ارشد دیگه جدی شده ومنو دوستم قرار شده از فردا، هر روز، نه تا دوازده صبح با هم درس بخونیم. البته اون می خواد واسه MBA بخونه ولی قصد داره تافل و آیلس شرکت کنه و اون قدیما!! با هم از ILI (کانون زبان) فارغ التحصیل شدیم و منم که باید جنرال بخونم، پس تا یجایی با من میاد. البته پدرش اهل هند ولی خودش متولد و ساکنه ایرانه، و چیزی از بچه های زبان کم نداره. (جو نگیرتش اینقدر ازش تعریف می کنم). خلاصه اینکه دعا کنید بتونم به برنامه ریزی ام پایبند باشم که از دعا واسه قبول شدن مهم تره. ضمنا نظر و درخواست آهنگ یادتون نره.

1. اصطلاح انگلیسی English Expression

Have an old head on young 'shoulders

بیشتر از سن خود فهمیدن، منطقی تر از سن خود رفتار کردن

At death's door

(از بیماری) یک پا لب گور

Turn a deaf ear (to sb/sth)

به کسی بی توجهی کردن یا گوش ندادن

****************************************************************************

2. آهنگ و متن با ترجمه فارسی Song and the lyrics

یه سلام مخصوص به طرفدارای Metallica مخصوصا آیزر عزیز که آهنگ Turn the page رو خواسته بود. حقیقتا آهنگ زیبایی رو درخواست کرد. آهنگی که شروع فوق العاده ای داره و شعرش جای فکر. به نظر من آهنگ های شلوغ پلوغ (اصطلاح مخصوص من) متالیکا آدم رو از درک متنش دور می کنه ولی این آهنگ که کمی لایت تره و برخی دیگه مثل Nothing else matters, unforgiven, mama said و ... که ریتم ملایم تری دارند فوق العاده اند. آهنگ دوم هم از Raemonn هست که مطمئنم خیلی ها این آهنگ و اسم خوانندش رو نشنیدن. چند ماه پیش نیما، دوستم، یه CD شامل کلی آهنگ Rock و AlternRock واسم آورد که آهنگ Star و چند تا دیگه خیلی نظرمو جلب کردن. شعر ساده ولی ریتم بی نظیر. دانلود کنید متوجه میشید چی میگم.

این هم لینک های Turn the page برای دانلود. تقدیم شما مخصوصا آیزر عزیز با دست نوشته های زیباش.

لینک های دانلود

آهنگ : : : : : : : : MP3 : : : : : : : : 956 KB

کیفیت 32 Kbs

آهنگ : : : : : : : : MP3 : : : : : : : : 3.76 MB

کیفبت 128 Kbs

دریافت متن شعر با ترجمه بصورت متنی : : DOC : : 11 KB

دریافت متن شعر با ترجمه بصورت پی دی اف : : PDF : : 38.4 KB

When Heavens turn

You know you'll shine

You're in my heart

For all time

When Heaven turns

You know you'll shine

In worlds apart

...

بقیش رو دانلود کنید تا بخونید. آهنگ Star از Raemonn بخصوص اونا که هنوز یه ستاره دارن دانلود کنند.

لینک های دانلود

آهنگ : : : : : : : : MP3 : : : : : : : : 973 KB

کیفیت 32 Kbs

آهنگ : : : : : : : : MP3 : : : : : : : : 3.84 MB

کیفبت 128 Kbs

دریافت متن شعر با ترجمه بصورت متنی : : DOC : : 9.83 KB

دریافت متن شعر با ترجمه بصورت پی دی اف : : PDF : : 35.9 KB

****************************************************************************

3. نرم افزار Software

LingvoSoft Dictionary

تو خیلی سایت ها ورژن 2007 این لغت نامه قدرتمند دوسویه (فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی) قابل دانلوده ولی بعضی هاشون مشکل کرک داره و به درخواست یکی از بازدید کننده ها، ورژن 2006 اون رو گذاشتم که تقریبا هیچ فرقی با 2007 نداره. در ضمن این فایل شامل نرم افزار فلش کارت لینگوو سافت هم هست که می تونید برای تمرین لغت ازش استفاده کنید. در ضمن تنها لغت نامه ای هست که من ازش استفاده می کنم.

دانلود

حجم: 6.12 MB

Password: http://jomleha.blogfa.com

Oxford Practice Grammar with answers

یک کتاب گرامر جامع با 434 صفحه و پاسخ نامه که حتی تو بعضی موسسات ودانشگاه های کشور معرفی یا تدریس میشه. خوبیه این کتاب اینه که تمرین های زیادی داره و خیلی به یادگیری کمک می کنه.

دانلود

حجم: 4.31 MB